Punjabi Tappe Boliyan Lyrics

by admin
  • Artist: Sukhwinder Singh
  • Song: Boliyan
Punjabi

Jun 23, 2011 These Folk Boliyan / Marriage Songs are integral part of Punjabi Culture and have various forms of Song & Dance like Tappe, Bolian, Gidha, Bhangra and Sithniyan. These are also called Shagna De Geet. Punjabi Boliyan & Wedding Songs dvkhanna. Traditional Punjabi Marriage Songs/Boliyan Wedding Music by Catrack Entertainment. टैग्स: dholki songs lyrics groom side, Jagjit Singh Punjabi Tappe Lyrics, Kothe Te Aa Mahiya lyrics In Hindi, mahila sangeet songs for dulhan, old punjabi wedding songs lyrics, pakistani wedding songs lyrics, punjabi boliyan written, punjabi folk songs lyrics for wedding, punjabi tappay dholki, punjabi tappay lyrics, punjabi tappe. I am not sure if many of you have heard this one, it is called as tappe' by jagjit singh, actually tappe is a traditional Punjabi word and usually is a two liner which was sung in weddings etc to tease each other.

Boliyan

Chaanva chaanva chaanva, misri kadak boldi, laddu laare de por ke khaanva
Ja kite ja mitra jehdi kurti heth di paanva
Jehda hik de hainth kadanwa
Mitran di jaan duldi, kund kadh ke mor ni paava
Aari aari aari, akh teri vich rakhdi, kund kad di sharam di maari
Muh layi phul wargi, saare kad cho majajan vaari

Punjabi Boliyan For Giddha

Aaja sajri mala de udaari
Chad meri baah mitra, kadan payi phulkari
Aala aala aala, shael da gulabi ghaghra, vich sab de bache de naala
Aala aala aala, shael da gulabi ghaghra, vich sab de bache de naala
O putt sardaran da teri naa de pher da ae maala
Disda kund vich di (ki)
O disda kund vich di, ni ghodi gal di te mukhda kaala
Ni hun tera ki lagda, tere jeth bakriyan wala, tapp da morniye
Chaal maar ke gaa la, tapp da morniye
Dhaave dhaave dhaave, ni putt tere saure da, ajj baarle khet hal baave
Dhaave dhaave dhaave, ni putt tere saure da, ajj baarle khet hal baave
O roti kha lai ghar aan ke, o roti kha lai ghar aan ke
O bauta mitran da, o bauta mitran da
Jeth nu zukhaam ho gaya, zukhaam ho gaya
Gori rang di waatchna na aawe, marr gaye sapp lad gaye
Vaid koyi na jaave, marr gaye sapp lad gaye
English translationEnglish

Translation by Mehak babra - Johal boliyan (by kulvinder ft raman aujla)

Hadippa, hadippa
Means chaa (u know excitement, they all are excited for wedding)
Chaanva chaanva chaanva, misri kadak boldi, laddu laare de por ke khaanva
She wants to eat laddo from laare’s shop coz she is excited..lol
He expresses that he wud’t go mukri (place) if she does’t want him to go.
She says I shall bring my kurti ,one she is wearing, in her Daaj (dowry)
He means her kurti is jodhpuri ( spl. kind of kurti’s) , which he wear on his hikk(chest..lol)
Mitra di chadar te kund kad k morni pava..mitra di chadar te kund kad k morni pava.
She says she shall draw a morni (peacock ) on mitra di chadar( his love’s chaddar ) with a kund ,expressing she is shy .
Aari aari aari, akh teri vich rakhdi, kund kad di sharam di maari
She means although she has a kund coz she feels sharam , she is looking at him through the kund.
O ladduon nu tu pattdi, o teri tohr pateya patwari
He means she has impressed him by her laddo and her tohr ( attitude )
She says u have also impressed the most beautiful kuri of the pind. ( phul wargi – beautiful as a flower ..lol)( majajan- means girl )
He says hauli hauli ( slowly slowly) sang ( sharam – shyness) (khul ju – will go away )
Means slowly the shyness will fade away Because for now its new love bonding,
She says leave my hand my love , i am drawing on phulkari ( old traditional chuni’s )
Tappe
Chad meri baah mitra, kadan payi phulkari..................
Chad meri baah mitra............. ________________________________________
Aara aara aara, shael da gulabi ghaghra, vich sap de bache de naala
Aala aala aala, shael da gulabi ghaghra, vich sap de bache de naala
She means her gulabi ghagra (pink lenga) made of shael (type of shiny cloth) , has got a tiny naara (tiny as in as tiny as size of sap de bache -snake’s kid...lol this is too much)
Boliyan
O putt sardaran da teri naa de pher da ae maala
He means putt sardaran da( himself) , does maala with her name ( like baba’s do with the beads saying waheguru- he means , she means as imp as god to him ..hahhaha liar ..

Punjabi Tappay Lyrics

She says she can see thru her kund ...he says ki ..? what ?
O disda kund vich di, ni gori gal di te chimakna kaala
She says she can see the black mole of his fair cheeks thrrough his kund. (adressing his beauty ..how gay )
he asks what relation has he got to the ..she ask who ?
Ni hun tera ki lagda, tere jeth bakriyan wala, tapp da morning
He asks so now what relation do u have to your jeth (ur husband’s big bro) , says jump like a morni –peacock , expressing she is as beautiful as peacock ..lol ..seems like an animal song
________________________________________
Dhaave dhaave dhaave, ni putt tere saure da, ajj paarle khet hal vaave
He is adrssing himself saying (putt tere saure da- son of ur father in law)
Saying son of ur father in law is doing kheti in a far off field today
Dhaave dhaave dhaave, ni putt tere saure da, ajj paarle khet hal vaave
Saying son of ur father in law is doing kheti in a far off field today
O roti kha lai ghar aan ke, o roti kha lai ghar aan ke
O maitho khal tappaya na jaave
She cant jump over all the fences to get to that field to deliever food for him , so she asks him to come home n eat food .
O bauta mitran da, o bauta mitran da, Tenu pal vich paar langawe
He means his bauta (his vehicle) , wil take her across the fence in few seconds.
she means he is so far off in fields , n his bro(jeth ) caught cold(zukham)
Gori rang di waatchna na aawe, marr gaye sapp lad gaye

Punjabi Boliyan Song

She means she is so beautiful and if snakes smells her faircolour (gori rang)-hahah , and bites her no doctor(vaid) would even come.
No doctor could come , if a snakes even bites her .
No doctor could come , if a snakes even bites her .
thanked 22 times
1.Din Shagna Da Chadeya
2.Chaiyya Chaiyya
3.रमता जोगी (Ramta Jogi)

Punjabi Boliyan Written

If you are searching Love Tappy Lyrics Punjabi Tappay Pakistani Written Urdu Lyrics Punjabi Tappay Lyrics Yahoo Jee Ayan Noo. You are in right place our website is especially for Punjabi Mahiye Tappy Lyrics which is very entertaining.

Punjabi Gidha

Haha, wait wait wait it’s not over we have more than eight categories which have Love Punjabi Tappy Mahiye Lyrics Enjoy it Thanks.

Love Tappy Lyrics Punjabi Tappay Pakistani Written Urdu Lyrics Punjabi Tappay

Traditional Punjabi Boliyan Lyrics

Mitha mitha bool Mahiya (Javed Bhai)
Mera dill tery kol tera dillmery kol Mahiya

میٹھا میٹھا بول ماہیا
میرا دل تیرے کول تیرا دل میرے کول ماہیا

Koi door da ganja ni (Javed Bhai)
Too meri heer me tera ranjha ni

کوئی ڈور دا گانجھا نی
تو میری ہیر میں تیرا رانجھا نی

Aty vich paani way (Javed Bhai)

Too mera ranjha me teri Rani way

آٹے وچ پانی وے
تو میرا راجہ میں تیری رانی وے

Pak gay angoor Mhiya (Javed Bhai)
Jeendyan mar jawan gi jay hoi tery too door Mahiya

پک گئے انگور ماہیا
جیندیاں مر جاں گی جے ہوئی تے توں دور ماہیا

Kaly rang day waal Mahiya (Javed Bhai)

Jido tak nay sanwan vich saa me rehna tery naal Mahiya

کالے رنگ دے وال ماہیا
جدوں تک نے سانواں وچ ساہ میں رہنا تیرے نال ماہیا

Youtube Video Punjabi Tappy Mahiye by Javed Bhai